L’initiative de sensibilisation de la collectivité et d’intervention d’urgence en matière de transport (TRANSCAER®) a été lancée au Canada en 1985 par l’Association canadienne de l’industrie de la chimie (ACIC). Elle est dirigée aujourd’hui par l’ACIC et l’Association des chemins de fer du Canada (ACFC). Les membres du TRANSCAER® collaborent avec les municipalités, les intervenants d’urgence et les résidents des collectivités situées le long des itinéraires de transport afin d’assurer qu’ils sont informés des produits qui sont transportés dans leur région et prêts à réagir aux incidents potentiels impliquant des marchandises dangereuses.
(en anglais seulement)
Session #1 8:00 AM - 4:30 PM
As an attendee of these information sessions, you’ll be involved in morning classroom presentations on railway safety, tank car anatomy, and TDG safety presented by...
Working together and planning ahead can make all the difference in an emergency.
TRANSCAER members do everything possible to prevent transportation incidents, but they also make sure communities are prepared in the event one does occur.
#EmergencyPreparednessWeek